Zahvaljujući falsifikovanim zubnim snimciama kojima je uverio policiju da je mrtav, nekadašnji plaćeni ubica Džimi Lala (B. Vilis) živi sa suprugom Džill (A. Pit) povučenim životom u Meksiku. Hrani kokoši i bavi se kućnim poslovima, ali Džil još uvek ima namere da se bavi nekadašnjim suprugovim poslom. Međutim, izgleda da Džimi nije uspeo sve da prevari: naime, jednoga mu dana na vrata dođe bivši komšija iz Los Anđelesa, zbunjeni zubar Oz (M. Peri), koji mu je pomogao u falsifikovanju podataka. Oz ga obavesti da mu je suprugu ugrabila banda kriminalaca predvođenih Laslom (K. Polak), ozloglašenim šefom podzemlja, koji bi verovatno hteo da dograbi samog Džimija da mu se osveti zbog nekih stvari koje je ovaj nekada davno uradio...
"Povratak ubice mekog srca" urnebesni je nastavak isto takve komedije "Ubica mekog srca" (2000), sa više-manje istom glumačkom ekipom. Priča filmskog nastavka još je urnebesnija od svog prethodnika - kroz dogodovštine ubice u penziji i njegovog komšije koji sa kriminalnim miljeom "nema nikakve veze" dolazi niz smešnih situacija, neočekivanih postupaka likova i duhovitih replika, ponekad u stilu slapstik komedija, a ponekad na granici grubog crnog humora. U tim su se ulogama odlično snašli Brus Vilis (Umri muški, Peti element), Metju Peri (Prijatelji), Nataša Henstridž (Bauns), Kevin Polak i drugi. Film je režirao američki reditelj Hauard Dojč.