Počinjući pobedom Sijuksa nad vojskom generala Kastera kod Litl Big Horna, Pokopaj mi srce kod Vundid Nija nas upoznaje sa tri glavna lika: Čarlsom Estmanom, mladim Sijuksom, lekarom, školovanim u Dartmontu, kojega drže kao dokaz navodna uspeha asimilacije; Bikom Koji Sedi, poglavicom Lakota koji se odbija predati američkoj zamisli koja bi njegove ljude lišila identiteta, dostojanstva i svete zemlje i senatorom Dejvisom, jednim od idejnih tvoraca državne politike o Indijancima.
Dok Estman i učiteljica Elena Godal rade kako bi upoboljšali život Sijuksa u rezervatima, senator Dejvis lobira kod predsednika Granta za humaniji pristup Indijancima, opirući se ideji generala Vilijama Tekumsa Šermana koji se zauzima za rat.
Za Sijukse nada se javlja u obliku proroka Vovoka i Plesa duhova – mesijanskoga pokreta koji obećava kraj njihova trpljenja zbog beloga čoveka. Ova je nada posve zaboravljena nakon ubistva Bika Koji Sedi i masakra stotina Lakota, muškaraca, žena i dece kod Vundid Nija, 29. prosinca 1890.