Prateći Vanesu i njenog muža Derila (Šon Vejans) u predgrađe, Persi i Kalvin ih načuju kako diskutuju o zasnivanju porodice. Tako dolaze do ideje za plan skrivanja ukradenog dragulja. Kalvin će se maskirati u bebu, ubaciti se nekako u njihovu kuću i pobeći sa dijamantom. Kad pronalazi bebu na pragu, Deril koristi priliku da se dokaže da može da bude otac. Ipak, opasni i cinični Kalvin saznaje da je strašno naporno glumiti bebu, kao i da nije baš tako lako naći zagubljeni dijamant.