Ovaj meksički naučno-fantastični triler prati dve odvojene priče: u prvoj, detektiv uspeva da uhvati dvojicu braće, od kojih jednog ubije. U drugoj, porodica kreće na putovanje i mlađa ćerka dobija napad astme na putu. U obe priče, likovi čuju eksploziju, a zatim se nađu zarobljeni u prostoru koji ih okružuje. Čak i u ovom nepromenljivom okruženju, likovi se ponašaju po ustaljenim obrscima, pripremaju gotova jela i piju gazirana pića. Ovaj duboko potresan film bavi se temama kao što su konzumerizam, porodični odnosi i paralelni univerzumi, i navodi nas da se zapitamo koliko se naši životi razlikuju od života ovih ljudi, vezanih za ista mesta i svakodnevne rutine.