Dru odrasta i završava trenažni proces i očuh ga nagrađuje porodičnim mačem, sa kojim dolazi i odgovornost da nastavi porodičnu tradiciju samuraja. Sa druge strane njegov brat Kenjiro je ljubomoran na Drua jer pati zbog nedostatka očeve pažnje. Čašu preliva očeva odluka da Dru nasledi mač, nakon čega se Kenjiro zaklinje na osvetu.