Kako pati od alopecije, Noi izgleda upadljivo drugačije od drugih, te najčešće luta sam po selu, provodi vreme u lokalnoj knjižari ili u svom malom pribežištu, na tavanu kuće svoje bake. I samo mesto gde živi je izolovano, zimi dostupno jedino brodićem, pošto putevi, koji idu kroz planine, bivaju zavejani snegom. Noi je izuzetno inteligentan, to je jasno, ali uopšte nije zainteresovan za školu, čak ima neprijateljski stav prema svojim profesorima; zbog toga, takođe često beži sa časova. Malobrojne opcije za budućnost koje grad nudi ga ne zanimaju. Stvari počinju da se menjaju kada Noi upozna Iris (Elin Hansdotir), ćerku vlasnika knjižare, koja se sa severa Islanda doselila u njihov grad. Njih dvoje započinju romansu, uprkos upozorenju njenog oca da je se kloni, i sanjaju da zajedno pobegnu sa Islanda. Međutim, lavina snega sasvim će izmeniti njegov život...