Paul-André je u svojim 40-im godinama, i prilično introvertiran. Bogat, ali sam duboko je nezadovoljan svojim životom pa odlučuje kako mu je istinski potrebna porodica! Violette je također u 40-ima i pršti energijom, ali uskoro će je izbaciti iz stana i boji se da će izgubiti starateljstvo nad svoje dvoje dece.
Paul-André joj iznosi svoj sasvim pošten predlog, bez smicalica: „unajmiće" njenu porodicu, a zauzvrat joj otplatiti dugove.