Havajska ostrva, 19. veka. Moreplovac Vajpl Hoksvort zvan Vip (C. Heston) vraća se kući nakon višemesečne plovidbe brodom na kojem su desetine kineskih doseljenika. Među njima je i Mun Ki (Mako) koji, premda u domovini već ima suprugu, na Havaje dovodi svoju novu ženu Čar Nuk Tsin (T. Chen). Sam Hoksvort pri povratku kući shvata da mu se dedovim bogatstvom okoristio omrznuti rođak Miša Hale (A. McCowen), te odluči zasaditi vlastitu plantažu ananasa. Kako godine prolaze, Hoksvorth je sve uspešniji i cenjeniji među američkim doseljenicima na Havajima, dok se njegov sin Noel (J. Phillip Law), rođen u braku sa požrtvovnom Puriti (G. Chaplin), zaljubi u Makovu i Čarinu kćer Mei Li (V. A. Lee)...
Raskošni pustolovni spektakl "Havaji" redatelja Georgea Roja Hilla sa Maxom von Sydowom, Julie Andrews i Richardom Harrisom u glavnim ulogama uz aklamaciju publike i uz čak sedam nominacija za nagradu Oskar, doživio je nastavak jednostavno nazvan The Hawaiians. Film je snimljen četiri godine nakon izvornika. Literarni predložak za oba filma bio je šestodelni roman Jamesa Michenera o doseljavanju Amerikanaca, Kineza i Japanaca na Havajska ostrva u 18. i 19. veku. Režije se prihvatio filmski i televizijski redatelj Tom Griers (Will Penny, East Side/West Side), dok je glavni lik odglumio oskarovac C. Heston (Ben-Hur, Deset zapovedi) kojemu je i bilo prvotno ponuđeno da nastupi u Hillovom filmu. Inače, Hill je iskoristio treći deo opsežnog Michenerovog romana, a nastavak sledeća poglavlja.