Četiri godine kasnije, dva iskusna policajca Čarli i Ed Anderson otkrivaju dokaze za ubistvo i sumnjiče Reja. Paj vodi naizgled normalan život, ali u kombinaciji sa devojkom Katarin Volas postaje "tempirana bomba". Mesto najveće misterije predstavlja motel koji on vodi i iz koga mnogi nikada ne pronađu izlaz. Uznemiren zbog događaja u svom okruženju, posebno zbog detalja vezanih za zločin koji je ranije počinio, Rej shvata da mu je za petama ubica koji ga "dobro poznaje" i pokušava uporedo sa policijom da se obračuna sa njim.