Kako je odrastao u teškoj bedi, Edmond Vidal, poznatiji kao Momon, naučio je što su prave porodične vrednosti, odanost bez granica i što znači biti ponosan na svoje poreklo. U skladu sa time, on nikada nije napustio Sergea, prijatelja sa kojim je prvi put, još kao dečak, završio u zatvoru. Tada su se upleli u organizirani kriminal, a banda koju su oformili ranih sedamdestih postala je najpoznatija ekipa oružanih pljačkaša u Francuskoj. Njihov uspon završio se 1974. godine njihovim spektakularnim hapšenjem. Danas, kada ima skoro 60 godina, Momon se povukao iz 'posla' i želio bi zaboraviti taj deo svog život. Brine se za svoju ženu, decu i unuke, za razliku od Sergea, koji se vraća u Momonov život i nema nameru prekinuti sa starim navikama…