Inspektoru Džordžu Gideonu (Jack Hawkins) dan je zbog žurbe počeo kaznom za prolazak kroz crveno na semaforu nakon čega ga je zaustavio mladi policajac. Kad je stigao na radno mesto u Scotland Yard, sledi još jedan neugodan događaj: najcenjeniji detektiv je primio mito. Osim toga krenuo je u lov za manijakom koji je ubio devojku, a slede i nova razočaranja...