Ponosni Kruso i njegov pomoćnik Jérôme Gerber krenu sa svojim kolegama Berlicotom , Tricartom , Merlotom i Fougasseom na put u SAD verujući da će tamo dostojno predstaviti svoju zemlju. Ali, šestorici se policajaca nevolje počnu događati već na prekookeanskom brodu na koji se tajno ukrca i Krusoova kćerka Nicole ...