Volter Balantajn, inteligentni kriminalac koji je nedavno pobegao iz zatvora, već planira svoju sledeću pljačku. Ovog puta razmišlja o velikom poslu. Banka koja je privremeno smeštena u prikolicu dok se ne izgradi nova zgrada, laka je meta za pljačkaše. Zaista, zašto ne ukrasti čitavu banku i opljačkati je na bezbednijoj lokaciji? Balantajn i ekipa će ukrasti prikolicu, staviće je na točkove i odvući je, a zatim će je ofarbati u roze i sakriti se u kampu za prikolice.