Pratimo priču o prijateljstvu koje se razvija između njih dvojice, koji su malte ne oteletvorenje suštih suprotnosti. Obojica ide ka narednom vikendu, u susret važnim događajima, koji će im izmeniti život. Maneskijea očekuje ozbiljna operacija, ugradnja tristrukog bajpasa, a Milan (iako je to u početku njegova tajna) priprema pljačku banke.
Iako Maneskije relativno brzo shvata koji je Milanov plan, to nimalo ne utiče na rastuće uzajamno poštovanje, dok se istovremeno razvija određena zavist prema načinu života onog drugog.