Sedi Erol (R. Šroder) bistri je dečačić koji bezbrižno odrasta na njujorškim ulicama pod budnim okom svoje majke (C. But). Njihovu mirnu svakodnevicu poremeti dolazak gospodina Havišama (E. Porter) koji majci i sinu donese poruku zagonetnog erla od Dorinkura (A. Ginis).
Engleski je aristokrata, naime, Sedijev deda čiji su svi sinovi umrli paje dečak njegov jedini naslednik i baštinik plemićke titule lorda Fontleroa.
Premda će u početku odbijati mogućnost da se sa sinom preseli u Veliku Britaniju, gospođa Erol prihvatiće Havišamovu ponudu, ali njihov život sa druge strane Atlantika neće započeti nimalo idilično, najviše zbog teške prirode Sedijevog čangrizavog dede.