Aleksov sin koji već odrastao postao je izvršni organ OuSiPi-a. On ni ne zna da mu je otac živ, a Aleksov nekadašni partner, Džon Kejbl vratio se u Delta grad i sada je oficir za bezbednost. Dok novi neprijatelji polako vrebaju, Marfi i Kejbl počinju da istražuju misteriozne karakteristike robota, poznatog kao mašina zvana koska...