Kler se budi 1743. u Škotskoj gde kao Sasenah - Tuđinka - uleće u intrige i opasnosti koje joj ugrožavaju život, ali se i jako zaljubljuje u Džejmsa Frejzera, galantnog mladog škotskog ratnika i postaje rastrzana između dva veoma različita čoveka u dva nezamislivo drugačija života?.
Viteški kodeks, strah i emocije kao i bajkoviti mizanscen starih vremena u Škotskoj učinili su knjige izuzetno popularnim, a serijal sa sjajnim kostimima, zelenilom i zamkovima, kao i upečatljivom glumom glavnih aktera među kojima su Kaitriona Balf, Sem Hjugan i Tobajas Menzes obećavaju da će isto biti i sa ekranizacijom.