Profesionalni “duvači”, Čič Merin i Tomi Čong, udružuju snage u filmu “Gore u dimu”, koji prati omamljeni duo na putovanju kroz Kaliforniju. Čič i Čong putuju u potrazi za marihuanom i kada ih greškom deportuju u Meksiko, u želji da se što pre vrate kući, oni pristanu da voze kola napravljena od marihuane koja moraju da isporuče preko granice pre nego što ih popuše. Oni na povratku pokupe dve autostoperke, sve vreme izbegavajući policiju za koju nisu ni svesni da ih prati.