Čudnovat par, introspektivni i ozbiljni Alvin (Paul Rud) i brat njegove devojke, smušeni i nesigurni Lance (Emile Hirš), odlaze iz grada kako bi proveli leto 1988. ispočetka farbajući saobraćajne crte na zapuštenoj cesti čija je okolna područja uništio veliki požar. Na ovom osamljenom mestu njih se dvojica međusobno svađaju i šale dok razmatraju svoje odnose sa ženama, a iz tog će se nespretnoga početka na kraju razviti neverovatno prijateljstvo.