Nakon što i Jindrih gotovo odustane od ulaska u svoj novi dom jer ga je pri prvom pokušaju napala banda, kad se zaljubi u lepu Ani moraće se boriti i za nju i za svoj dom. Protivnici su mu zli plemić Rudolf i tajanstveni demon, raniji vlasnik dvorca...