Pedesetogodišnja Ruža je još u mladosti došla u Švajcarsku u potrazi za boljim životom. Sa godinama ideali su potrošeni, a ona živi samo za svoj posao, vođenje kantine čija je vlasnica. Njezin brižljivo isplaniran i monoton život se uzdrma kada stiže mlada Ana i zapošljava se u kantini. Ruža ponovo pronalazi životnu strast kroz druženje sa Anom i čak započinje vezu sa Frankom, ali Ana krije tužnu tajnu...