Kada saznaju za tajni proglas o statusu Hong Konga kojeg je potpisao Mao 1944. g., kineske grupe, britanska vlada, hongkonški poslovnjaci i mafija kreću u utrku za prevlast. Grubijan Šean Dilon, koji pod pritiskom brigadira Ferguson radi za Britance, čini to na svoj specifičan način. No, u njegovom se pogledu javlja novi sjaj kada ugleda slatku Su Jin… Je li istina da se zgodnoj inspektorici Hani Bernstein sviđa Šean?