Kejn mora da se posluži svojim veštinama koje je stekao u borbi protiv terorizma, jer su dva člana njegove jedinice napali maskirani teroristi. Za to vreme, šalje ostatak jedinice u potragu za serijskim silovateljem koji hara gradom. Nakon što je i sam Kejn postao meta pokušaja ubistva, čitava jedinica trpi posledice zbog njegove prošlosti i mora se da se suprotstavi čak i ruskoj mafiji koja u Sijetlu želi da stavi svoje dijamante na crno tržište...
Epizoda iz serijala "Pravda za sve".