Madrid, 1940. General Franko i njegova vojska su preuzeli vlast. Pobednici nisu zadovoljni pobedom; oni žele da istrebe neprijatelja. Represija je postala deo života. Ortensija, zatvorenica u ženskom zatvoru, je trudna. Osuđena je na smrt zbog pomaganja svom mužu Felipeu koji se i dalje bori u pokretu otpora protiv Franka. Pogubljenje neće biti izvršeno dok se Ortensija ne porodi. Njena sestra Pepita dolazi iz Kordobe da bude pored nje. Tokom svog boravka u Madridu, ona – nenamerno i protiv svoje volje – postaje most između zatvorenika i članova pokreta otpora. U početku se muči u ovoj ulozi, ali je na kraju prihvati i, štaviše, zaljubi se u Paulina, jednog od Felipeovih drugova iz pokreta otpora. Ubrzo Pepita – iskreno i otvorenog srca – mora da se bori ne samo za život svoje sestre, već i za živote Paulina i svoje nerođenje sestričine, na kraju rizikujući svoj život. Ovo je priča o dve sestre, njihovim nadama, ljubavi i nepravdi u vreme rata.