Kad otac prijavi nestanak svoje još maloletne ćerke Kolin, detektivka Mekadams (C. Dent) shvati njegovu prijavu vrlo ozbiljno, iako je devojka bila sklona bežanju od kuće, jer joj uznemireni otac kaže da je Kolin bila verena za Džona Flina (B. Koton), mladića koji mu "izaziva žmarce", ali od koga nikad ne bi otišla bez traga, jer je bila zaljubljena do ušiju. Zadnja adresa sa koje mu se ćerka javila bila je adresa Flinovog ujaka. Istražujući, detektivka Mekadams otkriva da se svi troje, i ujak, i majka, i Džon ponašaju vrlo čudno, a majka i veoma neprijateljski. A kad joj šef u istrazi da pomoćnika, detektiva Petročelija (T. Mekbit), od njega dozna kako je šest godina ranije pronađen leš mlade devojke čiji je verenik u to vreme bio takođe Džon Flin. To istragu okreće definitivno prema Flinu...