Duke Halidej (R. Mitchum) poručnik je američke vojske pogrešno optužen za krađu 300.000 dolara namenjenih za vojničke plaće. Pravi kradljivac je varalica Džim Fiske (P. Knowles) koji je sa plenom pobegao u Meksiko pa Duke kreće za njim, a njega sledi kapetan Vincent Blake (W. Bendix). Našavši se u Vera Kruzu sa Blakeom za petama, Duke upozna temperamentnu Joan Graham (J. Greer), ljutitu Fiskeovu zaručnicu kojoj duguje dvije hiljade dolara. Joan dobro govori španjolski zbog čega joj Duke da nadimak Čikita, te uz njezinu pomoć krene u potragu za Fiskeom. Sve će se dodatno zakomplicirati, jer Amerikanci privlače pozornost meksičkog inspektora Ortege (R. Novarro) koji odluči otkriti o čemu je reč.