Ričard Barton izmoreni je britanski tajni agent koji odbija preuzeti uredski posao. Umesto toga kreće na najopasniji zadatak u svojoj karijeri proganjajući istočnonemačkog agenta Oskara Vernera. Bestseler Džona Le Kara osnovna je podloga ovom uzbudljivom trileru o špijunaži, spletkama, prevarama i dvostrukim prevarama.