Vreme je rata, sankcija i neimaštine. Ana (Vera Čukić) i Stefan Nikolić (Marko Nikolić), sredovečni bračni par u privremenoj penziji i u teškim trenucima nastoje sačuvati dostojanstvo. Deca su ih napustila i raspršila se po svetu i ostavila ih da spajaju kraj sa krajem sa i više nego mizernom penzijom.
Ana pokušava zaraditi nešto sa strane štrikajući i prodavajući ženske kape, a Stefan povremeno radi u bivšoj firmi. To još nekako funkcionira sve dok Stefan ne izgubi svoj honorarni posao nakon čega postaje razdražljiv, netrpeljiv, u stalnom sukobu sa prijateljima koji, kako bi preživeli, krše sve etičke norme.
Njegovo se (ne)rasploženje prenosi i na Anu. Stefan smatra da je prodavanje kapa za nju previše ponižavajuće. Sve to ga dodatno nervira da bi se njegov bes slamao upravo na Ani koja ga jedina pokušava oraspoložiti i razveseliti.