Zbunjeni komandant Lazard, Džons, nepopravljivi ljubitelj oružja Taklberi, neodoljiva Kalahan i zlobni Haris udružuju snage sa šefom moskovske policije i ledenom prevoditeljkom. Potivnik im je šef ruske mafije, čiji kompjuterski program izgleda poput obične video igre, dok, u stvari, može da krade novac i vrednosti širom sveta, ne ostavljajući ni najmanji trag. Budite spremni na sve!