<p>Privlačna Ariane (J. Depardieu) senzibilna je Parižanka, autorka romantičnih foto-stripova u magazinu "Ti i ja", prilično nezadovoljna time što njen dugogodišnji dečko Farid (T. Sisley) ne želi da je zaprosi niti joj predlaže zajednički život. Sa druge strane, njena sestra Lena (M. Cotillard) mirna je i povučena čelistkinja takođe nezadovoljna činjenicom da je u njenoj vezi sa dečkom Fransisom (E. Berger) sve manje strasti, iako sa njim planira prinovu. Ali ni jedna od njih ne sluti da će im se životi ubrzo promeniti i da će se naći pred teškim izborom. Dok će se Ariane početi udvarati građevinski radnik Pablo (S. Peris-Mencheta), temperamentni i ekstrovertirani Španac, Lena će upoznati strastvenog Marka (J. Zaccai), violončelistu koji uskoro poslovno odlazi u Aziju. Mogućnost novih veza devojke će dovesti u neugodne situacije...</p>