Mladić se zaljubi te se dobrovoljno prijavi da će pomagati deci u ustanovi u kojoj radi Megan. Tamo ga posebno zaokupi Čarli, bolesni dečak koji je također izgubio majku. Megan ohrabruje Natana da se vrati na studij, no on se još boji suočavanja sa smrću. No kada se Čarliju stanje pogorša, a i Megan se mora suočiti sa nekim problemima, Natan shvata da se mora uhvatiti u koštac sa strahovima kako ne bi izgubio još jednu dragu osobu.