Ichiro Aoye (T. Mifune) je slikar koji na letovanju u planinama upozna slavnu japansku pevačicu Miyako Saijo (S. Yamaguchi). Kad shvati da odlazi na isto mesto kao i on, Ichiro joj ponudi da je poveze motociklom. Uskoro ih uoči novinar i počne ih pratiti. Saijo mu odbije dati intervju, ali ovaj ih krišom fotografiše i predstavi kao ljubavnike. Aoye je izbezumljen izmišljotinama i planira da tuži časopis koji je to objavio. Iz cele priče razvije se skandal, pa Aoye zatraži pomoć advokata Hirute (T. Shimura). Ovaj pa, budući da mu treba novac za spas teško bolesne kćeri, prima novac od izdavača časopisa pa proces krene loše po oštećene...