Bukurešt, 1989. godina. Sedamnaestogodišnja Eva (D. Petre) i njen sedmogodišnji brat Lilu (T. Duma) skromno žive na periferiji grada. Nakon što je Eva izbačena iz škole zbog drskosti i nepoštovanja profesora, prisiljena je da pohađa strukovnu školu, gde upoznaje Andreja, s kojim skuje plan da pobegne iz Rumunije, i to plivajući Dunavom da uđe u Jugoslaviju pa do Italije. Istovremeno, Lilu i njegovi prijatelji prijavljuju se u školski hor s kojim bi nastupili prilikom svečanosti u čast Čaušeskua, misleći da će im to dati priliku da ubiju diktatora...