Zajedno s njenim psom jazavičarem odlaze u potragu za pravim vlasnicima ptice, a Fiona počinje odmotavati klupko tajni Lymanove prošlosti.
Ali, kad se Fiona pridruži Lymanu na njegovim noćnim šetnjama, svedočiće stvarnosti koja je mnogo napetija od romantične verzije koju je zamišljala.