Premorena konobarica Bela sa Menhetna nije preterano radosna zbog skorog 35. rođendana. Zaglavila je u predugoj vezi sa oženjenim muškarcem pa odluči okušati sreću sa frustriranim piscem/taksistom Brunom. Odlučna u tome da ne otera još jednog muškarca svojim snovima o braku i porodici, Bela glumi hladnoću i priznaje Bruni da mrzi decu. Težak udarac za ženskara kojemu je bivša žena upravo prepustila dvoje male dece da se brine o njima... U svome kafiću Bela otkriva da nije sama u gorko-slatkoj borbi sa teškoćama u ljubavi.
Sramežljivi udovac Paul muči se dok nežno udvara živahnoj udovici Emili. Mrzovoljni, postariji Sejmour prima čarobnu inekciju mladosti kada se zaljubi u atraktivnu plesačicu egzotičnih plesova. Usprkos ljubavnim usponima i padovima, svi se nadaju najboljem. A ustrajna Bela otkriva da su bajke moguće... čak i u Njujorku.