Šest stranaca: eksperti za municiju, nadgledanje i tajne operacije, sastaju se u trošnom magacinu u srcu Pariza. Njih je okupila Didri (Nataša Mekelon) i zadatak je da ukradu jedan kofer od kriminalaca. Između ostalog, u timu su Sem (Robert de Niro), bivši agent CIA, Vinsent (Žan Reno), bivši agent Interpola, Gregor (Stelan Skarsgard), ekspert za elektroniku iz Nemačke, i Spens (Šon Bin), poznavalac oružja iz Britanije. Niko im nije rekao ko ih unajmljuje niti im je objasnio pravi identitet mete. Posle jednog obračuna na Seni, akcija se seli na jug Francuske, i potera ih vodi sve do Nice. Zajedno, oni će morati da pregovaranjem prođu kroz lavirint političke sabotaže i konfuzije da bi obavili zadatak...