Preživevši sigurnu smrt, Džona živi rastrgan između ovog i "onog" sveta, prerastavši u legendu nasilne prošlosti. Njegova jedina veza s ljudima je Lila (Megan Foks), koju je život u bordelu takođe obeležio. Ali vlastita prošlost sustiće ga nakon što mu je američka vojska predložila zadatak koji ne može da odbije: u zamenu za slobodu mora da pronađe i zaustavi opasnog teroristu Kventina Turnbula (Džon Malkovič). Turnbul je Džonin najstariji neprijatelj i skuplja vojsku da otvori vrata pakla te neće stati sve dok je Džona živ.