Šarli je bivši učitelj koji ne uspeva da pronađe ili zadrži novi posao. Zbunjen i bez mogućnosti da se brine za porodicu, on se udružuje sa Gasom, prevarantom u usponu, kako bi proveli naizgled siguran plan i dobro zaradili. Njih dvojica uceniće velečasnog Smolsa koji se neprestano pojavljuje na popisu posetilaca internet stranica za odrasle. Uz pomoć Gasove bivše, nekadašnjeg modela, plan napreduje... ali sve propada kada velečasni Smols umre, njihovom zaslugom. A to je samo početak njihovih nevolja...
696