Sedamnaestogodišnji Čarli Sims ( C. Odonel ) uskoro će završiti popularnu privatnu srednju školu koju uglavnom pohađaju deca bogataša . Kako bi zaradio nešto novca za božićne praznike , siromašni Čarli javlja se na oglas da za Dan zahvalnosti čuva slepog penzionisanog pukovnika Frenka Slejda ( A. Paćino ) .
Slejd je strog i nervozan , grubog rečnika , ali u stvari vrlo sentimentalan . Neposredno pred vikend Čarli doživi neprijatnost u školi . Njegove razmažene bogate kolege ismeju i poliju bojom upravitelja škole Traska ( J. Rebhorn ) i njegov luksuzni automobil. .
Pošto Čarli nema novca , može se , premda je odličan đak , upisati na univerzitet u Kembridžu i dobiti stipendiju samo ako ga preporuči upravitelj škole . A Trask traži " za uzvat " da mu Čarli oda ko je smislio neslanu šalu , a rok za prijavu je u ponedeljak. Pod tim pritiskom Čarli preuzima brigu nad neprijatnim Slejdom .
Pukovnik je odlučio da otputuju u Njujork i tokom vikenda žive na visokoj nozi . Odsednu u jednom od najotmenijih hotela , " The Valdorf Astoriji " , i odu na večeru skup restoran. Tu Slejd otkriva Čarliju da će se na kraju vikenda ubiti . Pre toga posetili su Slejdovog brata V.R. Slejda ( R. Venture) i njegovu porodicu , ali poseta završava svađom između bratovog sina i pukovnika .
Pošto je Slejd velik ljubitelj žena , i po mirisu pogađa koje parfeme upotrebljavaju , odlučuje drugog dana otplesati tango sa prelepom Donom ( G. Anuar ) . Pukovnik Slejd održaće još nekoliko životnih lekcija Čarliju , a na kraju će se umešati i u njegove školske probleme ...