Iako je 1953. godina, An je sigurna da će joj njezin devojački šarm doneti istu sreću kakvu joj je doneo prije dve decenije. Nažalost, Anini dani udvaranja odavno su prošli i čini se da je sve više gubitnika i plejboja, a sve manje poželjnih neženja. Ana ne namerava odustati, ali nove školarine za dečake, skromni smeštaj i romantične nepogode polako počinju ostavljati trag. Njezina će odlučnost naći podršku u starijem sinu Robiju, ekstravagantnom dečaku koji veruje da je stvoren za pozorišne daske i britkom i ciničnom Džordžu, pronicljivomu mladom piscu.
Dok za sobom ostavljaju kilometre ceste, njihovo će se putovanje polako pretvarati u katkad ekscentričnu, katkad stravičnu, a katkad i komičnu priču. Ana će sinove odvesti na putovanje ispunjeno uzbuđenjem i panikom, prepuno impulzivnih odluka i popraćeno bizarnim ličnostima koje će sresti na svom putu. Sa vremenom, Džeordž će otkriti odlučnost, dostojanstvo i ljubav koje se kriju ispod majčine narcisoidne vanjštine, a Ana će sebi i svojim sinovima omogućiti potpuno drukčiju budućnost od one koju su zamislili.