Pariz, početak 60-ih.Četiri mlade prodavačice u trgovini kućanskih uređaja ne spaja samo prijateljstvo, nego i želja da žive drugačijim životima. Njihovu su pak licemernom šefu (P. Bertin) usta puna čudoređa, premda je u biti razvratni slabić. No, raspojasanosti je sklona i najenergičnija među devojkama, lepa Žana (B. Lafont), koja se nakon mladićeva odlaska u vojsku prepušta kratkotrajnim avanturama sa drugim muškarcima. Njezinu kolegicu Ritu (L. Saint-Simon), u naoko sretnoj vezi sa zaručnikom iz dobrostojeće porodice, sve više zabrinjavaju zaručnikovi roditelji snobovi, neskloni sinovoj vezi sa skromnom prodavačicom. Treća devojka Žineta (S. Audran) kriomice pokušava postati pevačica nastupajući u noćnom baru, dok najčedniju i najromantičniju među prijateljicama Žakline (C. Joano) privuče zagonetni moto-ciklist (Mario David) koji je počne pratiti u stopu...