U leto 1942. godine, u severozapadnom delu Bosne i Hercegovine, Nemci i njihovi saveznici odlučuju da se reše partizana koji su zauzeli sve obližnje šume oko planine Kozare. Sa svojim trupama opkoljavaju planinu i započinju operaciju. Partizani , sa malo oružja i puno ranjenika, moraju se nekako odbraniti, a dodatno im otežava i sve veći broj izbjeglica koji pristižu iz okolnih sela. Iako nedovoljno pripremljeni, upustiće se u tešku bitku u kojoj će poginuti mnogo partizanskih vojnika...