Henri Barik (J. Skalia) imućni biznismen, šalje svoju decu Tomija (A. Farkhland) i Etel (B. Boman) na letovanje u Irsku gde bi se o njima trebala brinuti njegova buduća supruga i njihova buduća pomajka Laura (V. Hamel). Već po dolasku u idilično irsko mesto deca primećuju Laurino čudnovato ponašanje, njezine magijske moći, a i zle namere - a svemu tome je poreklo u mitologijskog zbilji drevne Irske. Deca odluče suprotstaviti se, a u tome im pomažu gazdraica kuće Mari (J. Broderik) i Fin Rigan, poslednji kralj patuljaka Leprešauna...