Usprkos gotovo potpunom nedostatku formalnog obrazovanja, Maks(Aksel Hennie) se potpuno razbesni kad Norveška padne pod Nemačku i kad unutar dva meseca dopusti novu marionetsku vladu. Manus se poveže sa još nekim gnevnim Norvežanima i osnuje pokret otpora poznat kao „Organizacija Rogner“ – grupu osoba predanih nabavi oružja, širenju antinacističke propagande i isijavanju borbenoga duha. Posle, kad su ga Nemci uhvatili, dvaput je pokušao pobeći iz pandži Nemaca pokazujući time da je neustrašiv.
Nakon toga sledi period treninga za sabotaže u Škotskoj. Manus se vraća u Norvešku i rukovodi misijom potapanja nacističkoga snabdrvačkog broda u luci u Oslu. Misija je bila uspešna, ali posledica je bila osvetnički pohod psihopatskog vođe Gestapa Sigfrida Fehmera (Ken Duken). Taj je događaj Sigfrida i Maksa pretvorio u zaklete neprijatelje pune mržnje jedog prema drugomu. Usprkos tomu, Manusovi se junački napori za oslobođenjem Norveške nastavljaju.