Dženifer Jork (C. Vatros) uspe da nagovori muža i decu da leto provedu u njenoj porodičnoj kući na ostrvu, gde je ona provodila srećno detinjstvo. Njena djeca rođena su u gradu i ne ide im se na ostrvo. Ćerka Ana (B. Robertson), tinejdžerka, kaže da ostrvo sigurno nije mesto njenog srećnog detinjstva i zašto je niko ne pita šta ona želi. Istina, predomisliće se kad u lokalnoj prodavnici vidi zgodnog Šona (B. Burnet), u kojeg su zaljubljene mnoge devojke sa ostrva. Otac Kolin (Dž. Gris) ostaće u gradu zbog posla. Srećom, uspeva završiti pre nego što je mislio i već dan kasnije kreće za svojom porodicom. No, koliko je Dženifer preporođena u rodnom mestu, toliko je Kolin potpuno pogrešna osoba na pogrešnom mestu: alergičan i bolesno pedantan, on ne skida gumene rukavice i zaštitnu masku i nije nimalo srećan. Postaće još nesrećniji kad dobije poziv od šefa, koji njegov reklamni projekat smatra neuspelim i zahteva da osmisli nešto potpuno novo pre kraja godišnjeg. Čini se da Jorkovima to leto ništa ne polazi za rukom...