Rosario želi bolji život pa napušta Meksiko i u Americi odluči naći sreću. Sina ostavlja majci i planira poslati po njega čim se snađe. No kad dečaku baka umre on ilegalno pokuša preći granicu. No sve pođe po zlu. Sa druge strane Rosario, nesvesna sinovljevih problema, očajnički pokušava dobiti Zelenu kartu…