Gruberov plan je da iz sefa korporacije uzme 600 miliona dolara; članovi njegove bande se samo pretvaraju da su teroristi koji su goste zarobili iz političkih razloga. U međuvremenu, u Los Anđeles dolazi njujorški policajac Džon Meklejn da bi posetio suprugu Holi, sa kojom se ne slaže baš najbolje. Na Gruberovu nesreću, Holi se nalazi među njegovim taocima - uprkos upozorenju policije da se ne meša u otimicu, Džon kreće u akciju spasavanja supruge. A Džon se ne plaši ničega - osim visine.