Džordž Kluni je Rajan Bingam, korporativni ekspert koji gotovo non-stop putuje avionima. Uskoro će upoznati i devojku svojih snova, koja takođe voli često da putuje avionima. Međutim, sve će to pokvariti Rajanov novi mladi štićenik sa svojim potpuno drugačijim poslovnim idejama koje će narušiti njegov, do tada, vrlo staložen i srećan život…