Tu upravlja svojom gvozdenom pesnicom Pukovnik Vinter (Džejms Gandolfini). On se divi i veoma poštuje nekada legendarnog generala, ali njihov odnos se pretvara u neprijateljstvo kada mu se Irvin otvoreno suprotstavi zbog upravnikovih surovih metoda. Ova njihova konfrontacija eskalira u pravi rat kada general organizuje svoje zatvorske drugare u vojsku koja će preuzeti zatvor…