Preživeli

S01E05 105 - Železnička katastrofa u Lak-Megantiku Siže: Odbegli voz natovaren opasnim tovarom ide ka gradu koji ništa ne sluti. Miran grad, smešten u slikovit francusko-kanadski pejzaž je potresen kada teretni voz sa 74 vagona izlazi iz koloseka u centru grada. U sred noći škripi po šinama sa toksičnim tovarom. Tovar eksplodira ubijajući desetine i rušeći kuće i trgovine. Preživeli su raštrkani po oblasti. Otkrivamo njihove priče o preživljavanju nakon eksplozije.